والوقوف

🌐 و ایستاده

«والوقوف» به معنی ایستادن، توقف کردن، درنگ نمودن یا حضور یافتن است. این واژه از مصدر «وقف» گرفته شده و هم برای ایستادن جسمی و هم برای توقف در یک کار یا موقعیت به کار می‌رود. در برخی متون، «وقوف» همچنین به معنای آگاهی یافتن و مطلع شدن نیز آمده است.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 و بایستید

📌 و ایستاده

📌 برخیز.

📌 شناسایی

جمله سازی با والوقوف

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 أشارت شبيبة الرقة أنهم سيواصلون درب الشهداء والوقوف في وجه الاحتلال المستمر بالتطهير العرقي وإبادة الشعب السوري.

جوانان رقه اعلام کردند که راه شهدا را ادامه خواهند داد و در برابر اشغال، پاکسازی قومی و نابودی ملت سوریه خواهند ایستاد.

💡 حاول الأصدقاء تخفيف الأسى عنه بالكلمات الطيبة والوقوف إلى جانبه.

دوستانش سعی کردند با کلمات محبت‌آمیز و با ایستادن در کنارش، غم و اندوهش را تسکین دهند.

💡 أُصِبتُ بالإرهاق بعد يومٍ طويل من المشي والوقوف في المعرض.

بعد از یک روز طولانی پیاده‌روی و ایستادن در گالری، حسابی خسته شده بودم.

💡 أثناء التواجد بالعمل، يجب أخذ وقت من الراحة والوقوف خلالها بدلاً من البقاء جالساً.

در حین کار، باید استراحت کنید و به جای نشستن، بایستید.

💡 ستستمر المملكة في التصدي للتطرف والإرهاب، والوقوف بحزم أمام أي فئة تحاول اختطاف ديننا الحنيف، ...

پادشاهی به مبارزه با افراط گرایی و تروریسم ادامه خواهد داد و قاطعانه در برابر هر گروهی که سعی در ربودن دین حقیقی ما دارد، خواهد ایستاد...

💡 صوتُ الحقِّ يدعوکم إلى نصرة المظلوم والوقوف معه في الشدائد.

ندای حق شما را به حمایت از ستمدیدگان و ایستادن در کنار آنها در سختی‌ها فرا می‌خواند.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران