والقضاة

🌐 و قضات

«القضاة» جمع «قاضی» است و به معنای قاضیان یا داوران دادگاه می‌باشد. قاضی کسی است که درباره دعاوی و اختلاف‌ها بر اساس قانون یا شرع حکم می‌دهد. «والقضاة» یعنی «و قاضیان».

دیکشنری عربی به فارسی

📌 و قضات

📌 و قوه قضائیه

📌 قضات

جمله سازی با والقضاة

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 ‫الملك يحبس ابن عمه سيجعل المحققين والقضاة أميل للتشدد‬ ‫في القضية‪.

زندانی کردن پسرعمویش توسط پادشاه، بازرسان و قضات را به سخت‌گیری بیشتر در این پرونده ترغیب خواهد کرد.

💡 اجتمع والقضاة في المحكمة للنظر في القضية المعروضة أمامهم بإنصاف.

قضات و دادگاه برای بررسی منصفانه پرونده پیش روی خود، تشکیل جلسه دادند.

💡 أصدر والقضاة حكمهم بعد دراسة الأدلة والشهادات بعنايةٍ شديدة.

قضات پس از مطالعه دقیق شواهد و مدارک، حکم خود را صادر کردند.

💡 احترم الناس والقضاة الذين يلتزمون بالعدل ويبتعدون عن المحاباة.

به افراد و قضاتی که عدالت را رعایت می‌کنند و از پارتی‌بازی دوری می‌جویند، احترام بگذارید.

💡 وإذا ما فشل كل ذلك، يمكنهم دائما اللجوء إلى هراوة رجال الشرطة والقضاة ونظام السجون.

و اگر همه این‌ها شکست بخورد، آن‌ها همیشه می‌توانند به باتوم پلیس، قضات و سیستم زندان متوسل شوند.

💡 وقدمت الأمم المتحدة للشرطة والقضاة دعماً في صورة تدريب وبناء للقدرات.

سازمان ملل متحد در قالب آموزش و ظرفیت‌سازی از پلیس و قضات حمایت کرد.

کلمات مرتبط