والظما
🌐 و تشنگی
«والظما» یا «الظمأ» بهمعنای تشنگی شدید و نیاز به آب است. این واژه حالتی را بیان میکند که بدن از کمبود آب رنج میبرد و انسان میل شدید به نوشیدن دارد. در ادبیات عربی، «ظمأ» گاهی در معنای مجازی نیز به کار میرود، مثلاً برای تشنگی روحی، میل شدید به دانستن، محبت یا حقیقت.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 و تشنگی
جمله سازی با والظما
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 يخفّ والظما بسرعة عندما يشرب المرء ماءً باردًا بعد مجهودٍ طويل.
تشنگی با نوشیدن آب سرد پس از فعالیت بدنی طولانی مدت به سرعت برطرف میشود.
💡 كانت والظما شديدة، فبحث الفريق عن بئرٍ قريب قبل مواصلة الطريق.
تشنگی شدید بود، بنابراین تیم قبل از ادامه مسیر، به دنبال چاهی در همان نزدیکی گشت.
💡 شعر المسافر والظما بعد ساعاتٍ طويلة في الصحراء تحت الشمس الحارقة.
مسافر پس از ساعتهای طولانی در بیابان زیر آفتاب سوزان، احساس تشنگی کرد.