والصورة

🌐 و تصویر

«والصورة» یعنی «و صورت»، «و تصویر» یا «و شکل». این واژه به هیئت ظاهری یک چیز یا نقش و عکسی که از چیزی ترسیم یا ثبت شده گفته می‌شود. صورت می‌تواند به ظاهر انسان، شکل اشیا، یا نمای کلی یک موضوع اشاره کند. در عربی، این واژه هم معنای ظاهری دارد و هم در کاربردهای هنری و ذهنی بسیار پرکاربرد است.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 و تصویر

📌 و عکس

📌 عکس

جمله سازی با والصورة

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 وصف النقاد أسلوب الكاتب بأنه بديع في التعبير والصورة والمعنى.

منتقدان سبک نویسنده را از نظر بیان، تصویرسازی و معنا بی‌نظیر توصیف کردند.

💡 تغيرت والصورة بعد التعديل، فأصبحت أوضح وأكثر جمالًا.

تصویر پس از ویرایش تغییر کرد، واضح‌تر و زیباتر شد.

💡 يشرح الطبيب للمريض والصورة الطبية ليبين مكان الإصابة بدقة.

پزشک برای بیمار توضیح می‌دهد و تصویر پزشکی را نشان می‌دهد تا محل آسیب‌دیدگی را به طور دقیق مشخص کند.

💡 مشاهدة الفيلم مع توافق جيد بين الصوت والصورة جعله أكثر متعة.

تماشای فیلم با هماهنگی خوب بین صدا و تصویر، لذت آن را بیشتر کرد.

💡 علّقت والصورة على الجدار لتبقى ذكرى جميلة في الغرفة.

عکس را به دیوار زدم تا به عنوان یک یادگاری زیبا در اتاق بماند.

💡 شغلوا الأجهزة قبل بدء الحصة ليختبروا الصوت والصورة في القاعة.

آنها قبل از شروع درس، تجهیزات را روشن کردند تا صدا و تصویر موجود در سالن را آزمایش کنند.

کلمات مرتبط