والدنا

🌐 پدر ما

«والدنا» از «والد» به معنای پدر و ضمیر «نا» به معنای ما / ما را ساخته شده و بسته به ساختار جمله، می‌تواند به معنای پدر ما باشد. در فارسی وقتی این واژه به صورت اسمی دیده شود، معمولاً «پدر ما» یا «پدرمان» ترجمه می‌شود.

جمله سازی با والدنا

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 علّمنا والدنا أن نبتعدَ عن وذلة السؤال غير الضروري.

پدرمان به ما یاد داد که از تحقیر ناشی از پرسیدن سوالات غیرضروری دوری کنیم.

💡 أخبرنا والدنا أن النجاح يحتاج إلى صبر ومثابرة وتنظيم جيد للوقت.

پدرمان به ما گفت که موفقیت نیازمند صبر، پشتکار و مدیریت خوب زمان است.

💡 ‬أقسم لك بروح والدنا أني ال أعرف إلى أين ذهبت‪

به روح پدرمان قسم می‌خورم که نمی‌دانم کجا رفته است.

💡 يعمل والدنا في المدرسة منذ أكثر من عشرين عامًا ويحب مساعدة الطلاب دائمًا.

پدر ما بیش از بیست سال است که در مدرسه کار می‌کند و همیشه عاشق کمک به دانش‌آموزان است.

💡 علّمنا والدنا أن الذوق في الكلام لا يقل أهمية عن الذوق في اللباس والمظهر.

پدرمان به ما آموخت که حسن سلیقه در گفتار، کمتر از حسن سلیقه در لباس و ظاهر نیست.

💡 كان والدنا سعيدًا برؤية العائلة مجتمعة حول المائدة في العطلة.

پدرمان از دیدن اینکه خانواده در طول تعطیلات دور میز جمع شده‌اند، خوشحال بود.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران