استيفا
🌐 استیوا
از ریشهٔ «وفا» و به معنی «بهطور کامل ادا کردن، تمام و کمال گرفتن یا انجام دادن» است؛ مثلاً در حقوق و معاملات، استیفا یعنی طلب یا حق را بهطور کامل دریافت کردن، و در کاربرد عمومی به انجامدادن کاری تا حدّ کامل نیز گفته میشود.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 استیو
جمله سازی با استيفا
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 راجع الموظف الملف مرة أخرى للتأكد من استيفا الأوراق الرسمية قبل الإرسال.
کارمند دوباره پرونده را بررسی کرد تا قبل از ارسال، از کامل بودن مدارک رسمی اطمینان حاصل کند.
💡 لم يتم قبول الطلب إلا بعد استيفا جميع الشروط المطلوبة من قبل الجهة المختصة.
این درخواست تنها پس از احراز تمام شرایط مورد نیاز مرجع ذیصلاح پذیرفته میشد.
💡 يعتمد نجاح المعاملة على استيفا المستندات والنماذج في الوقت المحدد.
موفقیت معامله به تکمیل به موقع اسناد و فرمها بستگی دارد.