والأطفال

🌐 و کودکان

«الأطفال» جمعِ طفل و به معنی کودکان است. این کلمه برای انسان‌های خردسال به کار می‌رود، معمولاً در سال‌های اولیه‌ی زندگی. در متون آموزشی، خانوادگی و اجتماعی بسیار رایج است و با مفاهیمی مانند معصومیت و رشد همراه است.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 و کودکان

📌 و کودک

📌 و بچه‌ها

📌 نوزادان

جمله سازی با والأطفال

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 جهزت البلدية حديقةً آمنة وللنساء والأطفال في الحي.

شهرداری در این محله یک پارک امن برای زنان و کودکان راه اندازی کرده است.

💡 ويبلغ القلق مداه بانتقالها من الأمهات الحوامل إلى الأجنة في أرحامهن والأطفال الصغار.

نگرانی زمانی به اوج خود می‌رسد که از مادران باردار به جنین در رحم آنها و کودکان خردسال منتقل شود.

💡 هذا المكان ويشهد كل عام احتفالات كبيرة تجمع العائلات والأطفال معًا.

این مکان هر ساله شاهد جشن‌های بزرگی است که خانواده‌ها و کودکان را گرد هم می‌آورد.

💡 هؤلاء الرجال والنساء والأطفال هم في استعباد جسدي ونفسي في آن معاً.

این مردان، زنان و کودکان در اسارت جسمی و روانی هستند.

💡 تحدثتُ مع وزوجة جاري عن المدرسة والأطفال في الحي.

با همسر همسایه‌ام درباره مدرسه و بچه‌های محله صحبت کردم.

💡 فعادة ما يعاني كثير من النساء والأطفال من الإيذاء دون التماس الانتصاف.

بسیاری از زنان و کودکان اغلب بدون اینکه به دنبال جبران باشند، مورد آزار و اذیت قرار می‌گیرند.

کلمات مرتبط