والاخرة الدنيا
🌐 و آخرت، دنیا
«وَالآخرة الدنیا» به صورت لفظی «آخرتِ دنیا» یا «پایانِ دنیوی» معنا میدهد، اما این ترکیب در فارسی و عربیِ رایج معمول نیست و احتمالاً از ساختارهای لغوی یا متنیِ خاص آمده است. اگر منظور ترکیب مفهومی باشد، میتواند به چیزی اشاره کند که در ظاهر دنیوی است اما به سرانجام و نتیجهٔ اخروی مربوط میشود، یا به تقابل دنیا و آخرت در یک سیاق اشاره داشته باشد.
جمله سازی با والاخرة الدنيا
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 يفرِّقُ العلماءُ بينَ الحياةِ والاخرة الدنيا وبينَ المصيرِ الأبديِّ بعدَ الموتِ.
محققان بین این زندگی و زندگی پس از مرگ و بین سرنوشت ابدی پس از مرگ تفاوت قائل میشوند.
💡 لا ينبغي للإنسانِ أن ينشغلَ بالدنيا وينسى والاخرة الدنيا وما فيها من حسابٍ.
انسان نباید به دنیا مشغول شود و آخرت، دنیا و حسابی را که در آن در انتظار اوست، فراموش کند.