واستيقظت

🌐 و من بیدار شدم

یعنی «و بیدار شدم» یا «و بیدار شدی» بسته به بافت جمله. این صورتِ فعل، شکلِ متکلم یا مخاطبِ مؤنث / مفرد در گذشته است و برای بیان بیدار شدن یک فرد از خواب استفاده می‌شود.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 و از خواب بیدار شد

📌 و من بیدار می شوم

📌 و بلند شدم

📌 و تو بیدار میشوی

جمله سازی با واستيقظت

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 ‬غلبني النعاس واستيقظت متأخرا‬ ‫تركتهما وعدت إلى حجرتي‪

خوابم برد و دیر بیدار شدم. آنها را ترک کردم و به اتاقم برگشتم.

💡 نهض نورمان كل ساعتين، واستيقظت معه.

نورمن هر دو ساعت یکبار بیدار می‌شد و من هم با او بیدار می‌شدم.

💡 ‬واســتيقظت بعدهــا ألخــرج يف منطقــة‬ ‫غريبــة‪

سپس او از خواب بیدار شد و خود را در مکانی عجیب یافت.

💡 فياخذکم التعب إذا لم تنم جيدًا واستيقظت مبكرًا كل يوم.

اگر خوب نخوابید و هر روز زود از خواب بیدار نشوید، خسته خواهید شد.

💡 ‫واستيقظت علي هاتفي يرن فرأيت مريم تتصل بي‬ ‫ مروة هل انت مستيقظة؟

با زنگ گوشیم از خواب پریدم و دیدم مریم داره بهم زنگ میزنه. مروه، بیداری؟

💡 شربت الكثير في الليلة الماضية واستيقظت وأنا أشعر بالشرود والارتباك.

دیشب زیاد مشروب خوردم و وقتی از خواب بیدار شدم، احساس گیجی و سردرگمی داشتم.

کلمات مرتبط