واستقر

🌐 و حل و فصل شد

«واستقر» از ریشه «قرار» در باب استفعال است و به معنی «ثابت شد»، «قرار گرفت»، «استقرار یافت» یا «آرام گرفت» می‌باشد. این واژه برای موقعیتی به کار می‌رود که چیزی از حالت حرکت، تردید یا بی‌ثباتی بیرون آمده و در جای خود ثابت شده است. در کاربرد اجتماعی و سیاسی هم «استقر» می‌تواند به معنای «نهادینه شد» یا «پایدار شد» باشد.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 ته نشین شدن

📌 تثبیت شده است

📌 و آباد شدن

📌 و آباد شوید

جمله سازی با واستقر

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 تم اطلاق صراحه منذ 8 أشهر واستقر بالوادي

او ۸ ماه پیش آزاد شد و در دره ساکن شد.

💡 بعد سنوات من التنقل، واستقر الرجل في مدينة ساحلية هادئة.

پس از سال‌ها نقل مکان، مرد در یک شهر ساحلی آرام ساکن شد.

💡 في بعض الأحيان حتى أنها تفكر في الإقلاع عن التدخين، واستقر في قرية صغيرة، ويعيش الاقتصاد الطبيعي.

گاهی اوقات او حتی به ترک سیگار، زندگی در یک روستای کوچک و داشتن یک زندگی اقتصادی طبیعی فکر می‌کند.

💡 ‬واستقر به المقام بـمنطقة “عين‬ ‫شمس”؛ وذلك منذ عشر سنوات تقريباً‪

او تقریباً ده سال پیش در منطقه عین شمس ساکن شد.

💡 ‬فقد انتقلت إىل عالم غير عالمي واستقر بك المقام‪

شما به دنیایی غیرجهانی نقل مکان کرده و در آنجا ساکن شده‌اید.

💡 عندما انتهت العاصفة، واستقر البحر وعادت السفن إلى العمل.

وقتی طوفان تمام شد، دریا آرام شد و کشتی‌ها به کار خود بازگشتند.

کلمات مرتبط