واحدة بكلمة
🌐 یک کلمه
معنی این ترکیب «با یک کلمه» یا «تنها با یک حرف / جمله کوتاه» است. یعنی کاری فقط با گفتن یک واژه یا عبارت کوتاه انجام شده یا تأثیر گذاشته است. این تعبیر گاهی برای نشان دادن سرعت و سادگی در بیان یا قضاوت به کار میرود.
جمله سازی با واحدة بكلمة
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 لا تحكم على شخص واحدة بكلمة سمعتها عنه، فالحقيقة تحتاج إلى معرفة أوسع.
بر اساس یک کلمه که در مورد کسی شنیدهاید، در مورد او قضاوت نکنید؛ حقیقت به دانش وسیعتری نیاز دارد.
💡 استطاع المعلم تهدئة الصف واحدة بكلمة بسيطة، فعمّ الهدوء بعد الضجيج مباشرة.
معلم توانست با یک حرف ساده، یکی یکی کلاس را آرام کند و بلافاصله پس از سر و صدا، آرامش حکمفرما شد.
💡 قد تُغلق مشكلة كبيرة أحيانًا واحدة بكلمة طيبة تُقال في الوقت المناسب وبأسلوب محترم.
گاهی اوقات یک مشکل بزرگ را میتوان با یک کلمه محبتآمیز که در زمان مناسب و با احترام گفته شود، حل کرد.