واجبي

💡 أدرك أن واجبي تجاه أسرتي هو العمل بجدّ وتأمين احتياجاتهم اليومية.

من متوجه هستم که وظیفه من در قبال خانواده‌ام این است که سخت کار کنم و نیازهای روزانه آنها را تأمین کنم.

💡 في المدرسة، قال المعلم إن واجبي أن أساعد زملائي وأحترم النظام.

در مدرسه، معلم گفت که وظیفه من کمک به همکلاسی‌هایم و احترام به قوانین است.

💡 بکنم واجبي اليومَ قبلَ أن أخرجَ مع الأصدقاء.

من امروز قبل از اینکه با دوستانم بیرون بروم، تکالیفم را انجام خواهم داد.

💡 ‬أعمل ألعول أسرتي وأتعلم وأحاول أن أؤدي واجبي نحو‬ ‫وطني‪

من برای حمایت از خانواده‌ام کار می‌کنم، درس می‌خوانم و سعی می‌کنم وظیفه‌ام را در قبال کشورم انجام دهم.

💡 شعرت أن واجبي الوطني يفرض عليّ المشاركة في خدمة المجتمع.

احساس کردم وظیفه ملی‌ام ایجاب می‌کند که در خدمت به جامعه مشارکت کنم.

💡 ‫علي أن أحكي لجاللتك واقعة‬ ‫ـ واجبي نحو العرش يفرض َّ‬ ‫حدثت باألمس‪.

باید ماجرایی را که دیروز اتفاق افتاد به اطلاع اعلیحضرت برسانم - وظیفه من در قبال تاج و تخت مرا ملزم به انجام این کار می‌کند.

💡 في نهاية الحديث، ردّ الضيف: العفو، كان من واجبي الحضور.

در پایان مکالمه، مهمان پاسخ داد: خواهش می‌کنم، وظیفه‌ام بود که بیایم.

💡 ردّ الطفل: ستي يا، سأكون هناك بعد أن أنهي واجبي المدرسي بسرعة.

کودک پاسخ داد: مادربزرگ، بعد از اینکه تکالیفم را سریع تمام کردم، آنجا خواهم بود.

💡 يا أمي، لقد أنهيتُ واجبي المدرسي ويمكنني الآن مساعدتك في المطبخ.

مامان، من تکالیفم را تمام کرده‌ام و حالا می‌توانم در آشپزخانه به شما کمک کنم.

💡 من واجبي أن أبلغکم بأي تغيير يطرأ على البرنامج قبل السفر.

وظیفه دارم قبل از سفر، هرگونه تغییر در برنامه را به شما اطلاع دهم.