واتيناه
🌐 بهش دادیم.
یعنی «و آن را به او دادیم» یا «و آن را نزد او آوردیم». این ترکیب از فعل «آتينا» همراه با ضمیر مفعولی «ه» ساخته شده و نشان میدهد که چیزی به شخصی داده یا به او رسانده شده است.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 و شفقت
جمله سازی با واتيناه
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 التقطَ الطفلُ الكرةَ ثم واتيناه إلى أخيهِ الصغيرِ.
کودک توپ را برداشت و سپس ما آن را برای برادر کوچکش آوردیم.
💡 بعدَ انتهاءِ الفحصِ، واتيناه التقريرَ الكاملَ دونَ تأخيرٍ.
پس از اتمام معاینه، گزارش کامل را بدون تأخیر به او ارائه دادیم.
💡 وجدنا المفتاحَ ثم واتيناه إلى صاحبهِ في الحالِ.
کلید را پیدا کردیم و فوراً آن را به صاحبش برگرداندیم.