واتيت

🌐 من آمدم.

از ریشه «أتى» است و به‌معنای «و آمدم»، «و رسیدم» یا «و آوردم» می‌باشد، بسته به سیاق جمله. این شکل برای گوینده مفرد به‌کار می‌رود و در بسیاری موارد در متون عربی کلاسیک به معنای «من آمدم / من آوردم» فهمیده می‌شود.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 و من آمدم

📌 و تو آمدی

📌 و تو می آیی

📌 و من اینجام

📌 و آمد

جمله سازی با واتيت

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 لقد تجاوزت محلي واتيت الي هنا مباشرة

از مغازه‌ام گذشتم و مستقیم آمدم اینجا

💡 ‬لكنني مللت من ذلك واتيت ألخرجك من ظلمة‬ ‫نفسك إذا سمحت لي بالتأكيد‪.

اما از این وضع خسته شدم و آمدم تا تو را از تاریکی وجودت بیرون بیاورم، البته اگر اجازه بدهی.

💡 الموقف انه مفقود منذ ثلاثة ايام, واتيت لطلب مساعدتك.

اوضاع از این قرار است که او سه روز است که ناپدید شده و من آمده‌ام تا از شما کمک بخواهم.

💡 لقد اشتريت لي طلاقي واتيت لتقبض الثمن

طلاقم رو خریدی و اومدی تا ثمنش رو بگیری

💡 عندما سمعتُ الخبرَ، واتيت إلى المنزلِ مسرعًا لأطمئنَّ على العائلةِ.

وقتی خبر را شنیدم، به سرعت به خانه رفتم تا از حال خانواده‌ام باخبر شوم.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران