واالهم

🌐 و آنها

این واژه از «الهم» می‌آید و معنی غم، نگرانی، اندوه و دل‌مشغولی دارد. هم برای ناراحتی روحی و هم برای دغدغه‌های ذهنی به کار می‌رود. در فارسی برابر «غم» و «اندوه» است.

جمله سازی با واالهم

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 كان واالهم الوحيد عنده أن يصل إلى بيته قبل حلول الليل.

تنها دغدغه‌اش این بود که قبل از غروب به خانه برسد.

💡 لم أجد استعمالًا فصيحًا واضحًا لعبارة من واالهم في العربية الحديثة.

من در عربی مدرن، کاربرد واضح و فصیحی از عبارت «از آنها» نیافتم.

💡 ركز الطبيب على واالهم من الحالة قبل التفكير في الإجراءات الأخرى.

پزشک قبل از بررسی سایر اقدامات، بر مهمترین جنبه‌های پرونده تمرکز کرد.

💡 أحياناً يكون واالهم في الحياة هو الصحة وليس المال أو الشهرة.

بعضی وقت‌ها مهم‌ترین چیز در زندگی سلامتی است، نه پول یا شهرت.

💡 ‬واالهم حنونه جدا تتصرف‬ ‫بعفويه بعيدا عن مكر النساء ودهاء فتيات هذه األيام‪.

و از همه مهمتر، او بسیار مهربان است و خودجوش عمل می‌کند، به دور از حیله‌گری و فریب زنان و دختران این روزها.

کلمات مرتبط