و عين

🌐 و چشم

«عين» در عربی معانی گوناگونی دارد، اما مشهورترین آن «چشم» است. بنابراین «و عين» معمولاً یعنی «و چشم» یا «و نیز چشم»؛ البته «عین» بسته به کاربرد می‌تواند به‌معنای «خودِ چیزی، چشمه، جاسوس، یا حقیقت» هم باشد.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 و منصوب شد

📌 وکیل

جمله سازی با و عين

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 في الصحراء، لا يشعر المسافر بالراحة إلا إذا وجد و عين ماء قريبة للشرب.

در بیابان، مسافر احساس راحتی نخواهد کرد مگر اینکه چشمه آبی در نزدیکی خود برای نوشیدن پیدا کند.

💡 :‬لنقل أنين سأكتفي هبذا اجلزء و سندخر ابقي ما يواريه قلبك عن الكون و عين جللسة أخرى ؛ فأعلم أن بقلبك ما‬ ‫يؤرقه

فرض کنیم، آنین، من اینجا توقف می‌کنم و آنچه را که قلبت از دنیا و چشم جلسه‌ی دیگری پنهان می‌کند، نجات می‌دهم؛ زیرا می‌دانم چیزی در قلبت هست که آن را آزار می‌دهد.

💡 انتبه الطبيب إلى و عين الجرح، ثم طلب من المريض ألا يلمسها كثيرًا.

پزشک متوجه زخم شد و سپس از بیمار خواست که زیاد به آن دست نزند.

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران