ءاخرون
🌐 دیگران
این واژه به معنی «دیگران» یا «عدهای دیگر» است و معمولاً برای اشاره به گروهی غیر از افرادِ قبلاً ذکرشده بهکار میرود. در متون عربی و قرآنی، «آخرون» جمعِ «آخر» است و میتواند به «افراد دیگر، گروهی دیگر، یا اشخاصی پس از اینان» دلالت کند. بسته به سیاق، گاهی معنای «متأخران» یا «کسانی که بعداً میآیند» هم از آن فهمیده میشود.
اسم (noun)
📌 دیگران
جمله سازی با ءاخرون
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 اشترى المسافر حقيبته، بينما اختار ءاخرون هدايا بسيطة لأسرهم.
مسافر چمدانش را خرید، در حالی که دیگران هدایای سادهای برای خانوادههایشان انتخاب کردند.
💡 غادر الطلاب القاعة، وبقي ءاخرون ينتظرون نتائج الاختبار في الممر.
دانشآموزان سالن را ترک کردند، در حالی که دیگران در راهرو منتظر نتایج آزمون ماندند.
💡 حضر الاجتماع المدير، وبعض ءاخرون من الموظفين الذين يعملون في الأقسام المختلفة.
در این جلسه، مدیر و جمعی از کارکنان بخشهای مختلف شرکت حضور داشتند.