هري

💡 رأيتُ هري القططِ في الزقاقِ القديمِ يراقبُ الطيورَ بصبرٍ طويلٍ كلَّ صباح.

من بچه گربه را هر روز صبح در کوچه قدیمی می دیدم که با صبر و حوصله پرنده ها را تماشا می کرد.

💡 كان هري الطفلِ للبازلاءِ على المائدةِ يثيرُ ضحكَ أمهِ كلَّ مساء.

ناخنک زدن کودک به نخود فرنگی های روی میز، هر عصر مادرش را به خنده می انداخت.

💡 و هذا هري سيمبا بصحنه المعتاد من المياه الغازية

و این هری سیمبا با کاسه آب گازدار همیشگی‌اش است.

💡 سمعنا هري الريحِ بين النوافذِ فظننا أنَّ المطرَ سيبدأُ خلالَ دقائق.

صدای باد را از میان پنجره‌ها می‌شنیدیم و فکر می‌کردیم که باران تا چند دقیقه دیگر شروع می‌شود.

💡 رسالة ماجستير في كلية الآداب تناقش التداولية في رواية هري بوتر للكاتبة البريطانية رولينك

پایان‌نامه کارشناسی ارشد در دانشکده هنر، کاربردشناسی در رمان هری پاتر نوشته نویسنده بریتانیایی رولینگ را مورد بحث قرار می‌دهد.