هذه

💡 ‬وال يَـ ْزَهد فيه ُ‬ ‫إال أنه كان يُسخِّر إمكاناته هذه كلها‪

او از آن متنفر نبود، اما از تمام توانایی‌هایش استفاده می‌کرد.

💡 سلكنا هذه الطريق لأنّها تمرُّ بجانبِ البحرِ وتمنحُ منظرًا جميلًا.

ما این مسیر را انتخاب کردیم چون از کنار دریا می‌گذرد و منظره‌ی زیبایی ارائه می‌دهد.

💡 يعرف السائق هذه الأماكن جيدًا، لذلك يصل بسرعة حتى في أوقات الازدحام.

راننده این مکان‌ها را به خوبی می‌شناسد، بنابراین حتی در ساعات شلوغی هم به سرعت می‌رسد.

💡 ‬أسهبت بالشرح وانبهرت بأنها قد اكتشفت هذه الخدعة‬ ‫وكانت أكثر إدراكا لألمر‪

او مفصل توضیح داد و از اینکه این ترفند را کشف کرده و از موضوع آگاه‌تر شده بود، تحت تأثیر قرار گرفت.

💡 اشرحْ لي كيفَ وصلتَ إلى هذه النتيجةِ بسرعةٍ كبيرة.

میشه توضیح بدید چطور اینقدر سریع به این نتیجه رسیدید؟

💡 اهتمَّ الباحثُ بدراسةِ أکارِ هذه المنطقةِ لندرتهاِ.

این محقق به دلیل کمبود مزارع این منطقه، به مطالعه آنها علاقه‌مند بود.

💡 إن كانت هذه الكلمةُ صحيحةً، فأرسلْ شرحًا لها مع اکااتإک.

اگر این کلمه درست است، لطفاً توضیح آن را با آکاتیک ارسال کنید.

💡 الجملة هذه مكتوبة بأسلوب بسيط يناسب المبتدئين.

این جمله با سبکی ساده و مناسب برای مبتدیان نوشته شده است.

💡 تحتاجُ هذه الخطةُ الضخمةُ إلى تنسيقٍ دقيقٍ بينَ جميعِ الأقسامِ المعنية.

این طرح عظیم نیاز به هماهنگی دقیق بین تمام بخش‌های مربوطه دارد.

💡 ‬هــذه األزمــات كانــت تضــع البلديــن‬ ‫علــى شــفى مواجهــات مســلحة وهــو مــا يعــي الدمــار الشــامل‬ ‫بســبب األســلحة النوويــة‪

این بحران‌ها دو کشور را در آستانه رویارویی مسلحانه قرار می‌داد که به معنای نابودی کامل به دلیل سلاح‌های هسته‌ای بود.