نهضوا
🌐 قیام کردند.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 آنها قیام کردند
📌 آنها بلند شدند
جمله سازی با نهضوا
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 نهضوا قبلَ الفجرِ ليستعدوا للسفرِ الطويلِ إلى المدينةِ المجاورةِ.
آنها قبل از طلوع آفتاب از خواب بیدار شدند تا برای سفر طولانی به شهر همسایه آماده شوند.
💡 قُ ِ استبيحوا ؛ نفقوا كاألس َماك هَلكوا وما نهضوا وال عادُوا ص ٍه ال تقل و كف عن النهيق كفى و َ ساكين َماتوا م َ صغارا مذلو ِلين ِ
به آنها تجاوز شد؛ آنها مانند ماهی هلاک شدند، مردند و دیگر نه زنده شدند و نه بازگشتند. عرعر کردنت را بس کن، کافی است! آنها در سکوت، کوچک و تحقیر شده مردند.
💡 نهضوا جميعًا لتحيةِ المديرِ حين دخلَ القاعةَ في الموعدِ المحددِ.
وقتی مدیر سر ساعت مقرر وارد سالن شد، همگی برای استقبال از او از جایشان بلند شدند.
💡 تصدى ملايين الناس للنظام القديم الذي تسبب في مثل تلك الفظاعات حينما نهضوا لمحو بقايا الفاشية.
میلیونها نفر در برابر رژیم سابق که چنین جنایاتی را مرتکب شده بود، ایستادند، زمانی که برای ریشهکن کردن بقایای فاشیسم قیام کردند.
💡 نهضوا جميعا وخرجوا من االستراحة ولما توجهت أم سعيد إلى مكان الزيارة المعتاد قال المحامي: ـ ال
همه بلند شدند و محل استراحت را ترک کردند و وقتی ام سعید به سمت محل ملاقات همیشگی رفت، وکیل گفت: - نه
💡 نهضوا من أماكنِهم بسرعةٍ عندما سمعوا صوتَ الإنذارِ في المبنى.
با شنیدن صدای آژیر خطر در ساختمان، آنها به سرعت از جای خود بلند شدند.