نفد

💡 عندما نفد الميزانية، اضطروا إلى خفض النفقات غير الضرورية.

وقتی بودجه تمام شد، مجبور شدند هزینه‌های غیرضروری را حذف کنند.

💡 في نهاية الشهر، نفد المال ولم يبقَ شيء للمصروف.

آخر ماه پول تمام شد و چیزی برای خرج و مخارج باقی نماند.

💡 دفعت مبلغًا مرتفعًا مقابل الحذاء النسخة المحدودة الذي نفد سريعًا.

من قیمت بالایی برای کفش نسخه محدود پرداخت کردم که به سرعت تمام شد.

💡 في كثير من الأحيان، حسابي قد نفد من الأموال.

اغلب، حساب من خالی از پول شده است.

💡 أحتاج إلى شراء المزيد من الحبر، لقد نفد بالكامل.

باید جوهر بیشتری بخرم؛ کاملاً تمام شده است.

💡 قال النادل إن الويسکي من هذه الدفعة نفد سريعاً بسبب الطلب المرتفع.

پیشخدمت گفت که به دلیل تقاضای زیاد، ویسکی این سری به سرعت تمام شد.