نظن

💡 ‬كنا نظن أن حياتنا كتاب بغير تفاصيل وال عنوان

ما قبلاً فکر می‌کردیم زندگی‌مان کتابی بدون جزئیات یا عنوان است.

💡 فنني‬ ‫سرعة راحنوا يجنرون أينديهم علنى األرض خلفهنم نظن ًرا لطولهنا‬ ‫الﺸننديد‪

آنها با سرعت زیادی می‌رفتند و دمشان را روی زمین پشت سرشان می‌کشیدند، فکر کردیم به خاطر طول زیادشان است.

💡 وجدنا وراته بين الكتب بعد أن كنا نظن أنها ضاعت.

ما نسخه خطی او را در میان کتاب‌ها پیدا کردیم، بعد از اینکه فکر می‌کردیم گم شده است.

💡 ‬نظن ان إقناعاتنا ستغير حياة الناس لألفضل وباألصح قد تغير فقط حياتنا‬ ‫نحن ليس هم نحو األفضل‪.

ما فکر می‌کنیم که اعتقادات ما زندگی مردم را به سمت بهتر شدن تغییر می‌دهد، اما به طور دقیق‌تر، آنها ممکن است فقط زندگی خودمان را به سمت بهتر شدن تغییر دهند، نه زندگی آنها را.

💡 قد نظن أحيانًا أننا فهمنا كل شيء، لكن التفاصيل تكشف لنا ما هو مختلف.

گاهی اوقات ممکن است فکر کنیم که همه چیز را می‌فهمیم، اما جزئیات نشان می‌دهد که چه چیزی متفاوت است.

💡 لا نظن أن القرار النهائي سيكون سهلاً بعد هذا النقاش الطويل.

ما فکر نمی‌کنیم که تصمیم نهایی پس از این بحث طولانی آسان باشد.

💡 ‫الشيء الصادم االن انه حين نظن أنفسنا نفعل كل شيء بكامل اردتنا بالحقيقة تلك‬ ‫األفكار تسيطر علينا!

نکته تکان‌دهنده این است که وقتی فکر می‌کنیم همه کارها را با اراده آزاد خودمان انجام می‌دهیم، در واقع آن افکار ما را کنترل می‌کنند!

💡 ‬ليس كل األفعال التي نظن انها‬ ‫ستحسن حياتنا تناسبنا‪.

همه کارهایی که فکر می‌کنیم زندگی ما را بهبود می‌بخشند، برای ما مناسب نیستند.