نخشی

«نخشی» از ریشه‌ی «خ-ش-ی» به معنای «ترسیدن»، «بیم داشتن» یا «هراسیدن» است. این صورت می‌تواند یعنی «ما می‌ترسیم» یا «می‌ترسیم که...». در عربی، «خشی» معمولاً به ترسی همراه با احترام، توجه، یا بیم از پیامد اشاره دارد، نه صرفاً ترس عادی. بنابراین «نخشی» به معنای «می‌ترسیم» یا «بیم داریم» است.