نجد ان

🌐 ما متوجه می‌شویم که

این ترکیب به‌تنهایی شکل رایجی نیست و ممکن است در متن، بخشی از یک عبارت بزرگ‌تر باشد. اگر منظور نجد أن باشد، معمولاً به معنای «یافتیم که… / می‌بینیم که… / مشخص می‌شود که…» در ساختاری وابسته به جمله می‌آید، اما بدون جمله‌ی کامل، معنی دقیق آن قطعی نیست.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 ما متوجه می‌شویم که

📌 یاد می‌گیریم که

جمله سازی با نجد ان

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 هذا من تقرير السنة الحالية من لجنة سيارات الأجرة حيث نجد ان هنالك حوالي 13,500 سيارة أجرة هنا في نيويورك

این از گزارش امسال کمیسیون تاکسیرانی است که بیان می‌کند تقریباً ۱۳۵۰۰ تاکسی در نیویورک وجود دارد.

💡 في كثير من الحالات نجد ان التخطيط المبكر يخفف التوتر ويمنع الوقوع في المشكلات.

در بسیاری از موارد، متوجه می‌شویم که برنامه‌ریزی زودهنگام استرس را کاهش می‌دهد و از بروز مشکلات جلوگیری می‌کند.

💡 نحن نحتاج النظر بسعادتنا مرة ثانية فقط عندما نجد ان خيارنا الاول لم يجعلنا سعداء.

ما فقط زمانی نیاز داریم که برای بار دوم به خوشبختی خود نگاه کنیم که متوجه شویم انتخاب اولمان ما را خوشحال نکرده است.

💡 حيث نجد ان هنالك حوالي 13,500 سيارة أجرة هنا في نيويورك

تقریباً ۱۳۵۰۰ تاکسی در نیویورک وجود دارد.

💡 من خلال التجربة اليومية نجد ان الالتزام بالمواعيد ينعكس إيجابًا على سمعة المؤسسة.

از طریق تجربه روزانه، متوجه می‌شویم که وقت‌شناسی تأثیر مثبتی بر اعتبار سازمان دارد.

💡 وهنا نجد ان الفترة الحالية تقع بين مستويين متناقضين من مستويات الاستقرار الاجتماعي.

در اینجا متوجه می‌شویم که دوره فعلی بین دو سطح متناقض از ثبات اجتماعی قرار دارد.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران