ناحت

🌐 حک شده

این واژه صورت مؤنثِ «ناح» یا فعل ماضی سوم‌شخص مؤنث است و به معنای «نوحه کرد، نالید، سوگواری کرد» به کار می‌رود. اگر دربارهٔ یک زن یا یک چیز مؤنث گفته شود، نشان می‌دهد که عمل ناله و سوگواری انجام شده است.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 هو کردن

📌 کارور

جمله سازی با ناحت

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 في غرفة المستشفى الهادئة، ناحت الأم على طفلها الذي وُلِدَ ميتاً.

در اتاق ساکت بیمارستان، مادر برای فرزند مرده‌اش سوگواری می‌کرد.

💡 ناحت القرية كلها على المعلم الذي خدمها سنوات طويلة.

تمام روستا در سوگ معلمی بودند که سال‌ها به آنها خدمت کرده بود.

💡 ناحت الأم على ابنها بعد أن فقدته في حادث مؤلم.

مادر پس از از دست دادن پسرش در یک تصادف غم انگیز، به سوگ نشست.

💡 البومة العرجانة ناحت بحزن في الليل.

جغد لنگ در دل شب با غم و اندوه هوهو می‌کرد.

💡 عندما ناحت البومة، بدت النجوم أعلاه تتلألأ كرد فعل.

وقتی جغد هوهو می‌کرد، انگار ستاره‌های بالای سرش در واکنش به آن چشمک می‌زدند.

💡 ناحت المرأة بصوت منخفض عند سماع خبر وفاة قريبها.

زن با شنیدن خبر مرگ خویشاوندش، آرام آرام شیون و زاری کرد.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران