منعها

💡 المدير منعها من استخدام الحساب الرسمي قبل مراجعة البيانات.

مدیر قبل از بررسی داده‌ها، مانع از استفاده او از حساب رسمی شد.

💡 القوانين الجديدة منعها من ممارسة هذا النشاط في المنطقة السكنية.

قوانین جدید او را از انجام این فعالیت در منطقه مسکونی منع کرد.

💡 :‬عن تلك الضحكة حاول كثرياً تغريها أو منعها اال أهنا خترج دون قصداً مين.

او بارها سعی کرد او را اغوا کند یا مانع خنده‌اش شود، اما همیشه ناخواسته این کار را می‌کرد.

💡 الأم منعها من الخروج وحدها ليلًا بسبب القلق عليها.

مادر، او را از بیرون رفتن تنها در شب منع کرده بود، زیرا نگرانش بود.

💡 ‫استدار بمقعده بحده وهو يستمع لصوت دنيا وهى‬ ‫تقتحم مكتبه وسكرتيرته تحاول منعها وتبرير األمر‪.

او در حالی که به صدای دنیا گوش می‌داد که با عصبانیت وارد دفترش شده بود و منشی‌اش سعی داشت جلویش را بگیرد و موضوع را توجیه کند، صندلی‌اش را به شدت چرخاند.

💡 ‬فقد هزمين عشقك و أجربين االستسالم‬ ‫التمسك هبا ال أقوى منعها

تو عشقت را شکست داده‌ای و سعی کرده‌ای تسلیم آن شوی، اما چسبیدن به آن از هر چیزی که بتواند جلوی آن را بگیرد قوی‌تر است.