منتصبة

💡 كانت الشجرة منتصبة على التلة كأنها تحرس الحقل كله من بعيد.

درخت طوری روی تپه ایستاده بود که انگار از دور از تمام مزرعه مراقبت می‌کند.

💡 تعتبر الأسلاك الداعمة القوية ضرورية للحفاظ على سارية السفينة منتصبة في الرياح الشديدة.

سیم‌های نگهدارنده قوی برای نگه داشتن دکل کشتی در حالت ایستاده در بادهای شدید ضروری هستند.

💡 ‬وانما انتصار للدونية ترى‬ ‫الفتة رفضي منتصبة على فم كل امرأة‪.

بلکه، این یک پیروزی برای حقارت است، جایی که فتوای طردگرایانه بر دهان هر زنی راست ایستاده است.

💡 ظهرت اللافتة منتصبة عند مدخل السوق لتدل الزوار على الطريق الصحيح.

تابلویی در ورودی بازار ظاهر شد تا بازدیدکنندگان را به مسیر درست هدایت کند.

💡 جلست المرأة قرب النافذة بينما بقيت الستارة منتصبة بفعل الهواء الداخل.

زن نزدیک پنجره نشست در حالی که پرده به دلیل ورود هوا، همچنان بالا نگه داشته شده بود.

💡 ساق نبات القبار قوية وتقف منتصبة حتى في الرياح القوية.

ساقه گیاه کبر قوی است و حتی در بادهای شدید نیز به صورت عمودی می‌ایستد.