مناصب

🌐 موقعیت‌ها

جمعِ «منصب» است و به معنی مقام‌ها، جایگاه‌ها، سمت‌ها یا پست‌های اداری و اجتماعی می‌آید. این واژه برای اشاره به رتبه‌ها و مسئولیت‌های رسمی در حکومت، سازمان یا جامعه به‌کار می‌رود.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 موقعیت‌ها

📌 پست‌ها

📌 دفتر

📌 نقش‌ها

📌 مشاغل

📌 موقعیت

جمله سازی با مناصب

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 تنافس عدد كبير من الموظفين على مناصب إدارية مهمة داخل المؤسسة الحكومية.

تعداد زیادی از کارمندان برای تصدی مناصب مهم اداری در درون نهاد دولتی با هم رقابت می‌کردند.

💡 شغل بعضهم مناصب رفيعة بعد سنوات طويلة من الخبرة والعمل المتواصل.

برخی از آنها پس از سال‌ها تجربه و کار مداوم، مناصب بالایی را در اختیار داشتند.

💡 إننا نطالب بتوفير مناصب الشغل وظروف عيش جيدة للجميع.

ما خواستار فراهم شدن شغل و شرایط زندگی خوب برای همه هستیم.

💡 لا ينبغي أن تكون مناصب القيادة هدفًا للوجاهة فقط، بل وسيلة لخدمة الناس.

مناصب رهبری نباید صرفاً هدفی برای کسب اعتبار و پرستیژ باشند، بلکه باید وسیله‌ای برای خدمت به مردم باشند.

💡 من ينسَ حدودَه في العمل كثيرًا، فيطمع في مناصب أكبر قبل أن يثبت كفاءته.

هر کس که در محل کار، بیش از حد محدودیت‌های خود را فراموش کند، پیش از اثبات شایستگی خود، طمع کسب مقام‌های بالاتر را در سر می‌پروراند.

💡 قبل شغله مناصب دبلوماسية وسياسية في وقت لاحق، كتب أورن كتبا لاقت استحسانا حول تاريخ الدور الأمريكي في الشرق الأوسط.

اورن پیش از تصدی سمت‌های دیپلماتیک و سیاسی بعدی خود، کتاب‌های تحسین‌شده‌ای در مورد تاریخ نقش آمریکا در خاورمیانه نوشت.