منازل

🌐 خانه‌ها

جمعِ «منزل» است و به معنی خانه‌ها، اقامتگاه‌ها، جای فرود آمدن یا محل توقف می‌آید. در عربی گاهی برای مکان‌های سکونت، محل‌های عبور در سفر، یا حتی منزلت‌ها و مراحل نیز به‌کار می‌رود.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 خانه‌ها

📌 خانه‌هایشان

📌 خانه

📌 داخلی

📌 صاحب خانه ها

جمله سازی با منازل

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 أصبحت منازل المدينة أكثر اتساعًا مع تطور البناء الحديث وازدياد طلب الناس على الراحة والخدمات.

با توسعه ساخت و سازهای مدرن و افزایش تقاضای مردم برای آسایش و خدمات، خانه‌های شهری جادارتر شده‌اند.

💡 ‫اشرتت عدة منازل وشق ًقا أخرى يف احلارات والشوارع القريبة‪

چندین خانه و آپارتمان دیگر در کوچه ها و خیابان های مجاور خریدم.

💡 تقع منازل القرية القديمة على سفح الجبل، وتطل على الوادي الأخضر في الصباح الباكر.

خانه‌های قدیمی روستا در دامنه کوه قرار دارند و در اوایل صبح، مشرف به دره سرسبز هستند.

💡 ‫ما بين منازل انطفائى‬ ‫الذى أفعله بانتحار اجزاء منى توجدى‬ ‫لهذا أنا أفعل ذلك دائما‬ ‫أن أطفىء عقلى بالجنون فتظهرى كمنازعة لى

بین خانه‌های خاموشی‌ام، که با خودکشی با بخش‌هایی از وجودم انجام می‌دهم، تو وجود داری. به همین دلیل است که من همیشه این کار را می‌کنم: خاموش کردن ذهنم با جنون، تا تو به عنوان رقیب من ظاهر شوی.

💡 زارنا المهندس ليفحص منازل الحيّ بعد الأمطار الغزيرة التي سببت بعض الأضرار في السقف والجدران.

مهندس پس از باران شدید که به سقف و دیوارها آسیب رسانده بود، برای بررسی خانه‌های محله به ما مراجعه کرد.

💡 لا يقتصر اقتراض المستهلكين على شراء منازل فقط ولكنها تضم أيضاً قروض السيارات وبطاقات الائتمان.

وام‌های مصرفی محدود به خرید خانه نیستند، بلکه شامل وام خودرو و کارت‌های اعتباری نیز می‌شوند.

کلمات مرتبط