المنازل

🌐 خانه‌ها

این واژه جمعِ «منزل» است و به معنی «خانه‌ها»، «منازل» یا «مکان‌های اقامت» می‌آید. در فارسی معمولاً «خانه‌ها» یا «منزل‌ها» ترجمه می‌شود و گاهی هم به معنی «ایستگاه‌ها» یا «مرحله‌ها» در مسیر به کار می‌رود.

جمله سازی با المنازل

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 اهتمّت البلدية بتنظيم المنازل القديمة وترميمها.

شهرداری نسبت به ساماندهی و مرمت خانه‌های قدیمی اهتمام ورزید.

💡 حذّرَ الجيرانُ من لص المنازل الذي شوهدَ قربَ البيوتِ مساءَ أمسِ.

همسایه‌ها در مورد سارق خانه‌ای که دیشب نزدیک خانه‌ها دیده شده بود، هشدار دادند.

💡 ألقتِ الشرطةُ القبضَ على لص المنازل بعدَ سلسلةِ سرقاتٍ متكررةٍ في الحيِّ القديمِ.

پس از سرقت های سریالی و مکرر در محله قدیمی، پلیس سارق خانه ای را دستگیر کرد.

💡 يوفر المتجر خدمة التوصيل إلى المنازل خلال يومين.

این فروشگاه تحویل درب منزل را ظرف دو روز ارائه می‌دهد.

💡 صارت المنازل الذكية خياراً شائعاً لدى كثير من الأسر.

خانه‌های هوشمند به انتخاب محبوب بسیاری از خانواده‌ها تبدیل شده‌اند.

💡 يتصاعد الطلب على الطاقة الكهربائية في الصيف نتيجة استخدام المكيفات لساعات طويلة في المنازل والمكاتب.

در تابستان به دلیل استفاده طولانی مدت از کولر گازی در خانه‌ها و ادارات، تقاضای برق افزایش می‌یابد.

💡 ‫كانت المنازل والقصور بال سقوف مما جعل منها تبدو كمربعات داخلها‬ ‫الكثير من الخضرة‪.

خانه‌ها و کاخ‌ها سقف داشتند و همین باعث می‌شد که شبیه مربع‌هایی با فضای سبز فراوان در داخل به نظر برسند.

💡 توفر الکتب دار خدمة التوصيل السريع للكتب إلى المنازل خلال يومين فقط.

خانه کتاب، تحویل سریع کتاب به درب منزل را تنها در دو روز ارائه می‌دهد.

💡 تنتشر المنازل الجديدة على أطراف المدينة بسرعة كبيرة.

خانه‌های جدید به سرعت در حومه شهر در حال گسترش هستند.

💡 استخدمَ أصحابُ البيوتِ كاميراتِ المراقبةِ لكشفِ لص المنازل بسرعةٍ أكبرَ.

صاحبان خانه از دوربین‌های مداربسته برای شناسایی سریع‌تر سارقان خانه استفاده کردند.

💡 يعتمد المصممون اليوم على النمط البسيط في اختيار الألوان والأثاث داخل المنازل الحديثة.

امروزه طراحان در انتخاب رنگ‌ها و مبلمان داخل خانه‌های مدرن به سبک مینیمالیستی تکیه می‌کنند.

کلمات مرتبط