من يوم

🌐 از روز

این ترکیب به‌تنهایی کامل و رایج نیست، اما يوم یعنی «روز» و من يوم معمولاً در ساختارهای زمانی به معنای «از روزِ...» یا «از همان روز» می‌آید.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 از روز

📌 از امروز

جمله سازی با من يوم

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 أصبح صديقي أكثر تنظيمًا من يوم كل أسبوع منذ بدأ يكتب مهامه في دفتر خاص.

دوستم از وقتی شروع به نوشتن وظایفش در یک دفترچه مخصوص کرده، هر روز هفته منظم‌تر شده است.

💡 تختلف اعتدالات الطقس من يوم إلى آخر في هذه البلاد الجبلية.

شرایط آب و هوایی در این کشور کوهستانی از روزی به روز دیگر متفاوت است.

💡 نراجع الخطة من يوم كل مرة قبل بدء أي مشروع جديد في الشركة.

ما هر روز قبل از شروع هر پروژه جدید در شرکت، طرح را بررسی می‌کنیم.

💡 حدّد الطبيب موعدَ المراجعة للـساعة العاشرة من يوم الخميس.

دکتر برای پنجشنبه ساعت ده وقت ملاقات تعیین کرد.

💡 ‬يا ست نرجس من يوم أتى لم‬ ‫تلتق عيني بعينه ‪ ,‬نظره دائما في األرض أو للبعيد‬ ‫ويحمل الحمار‬ ‫‪.

آه، نرگس بانو، از روزی که آمده، چشمم به او نیفتاده است. نگاهش همیشه یا به زمین است یا به دوردست‌ها، و الاغش را هم می‌برد.

💡 تغيرت حياتي من يوم قررت أن أستيقظ باكرًا وأستفيد من الوقت.

زندگی من از روزی که تصمیم گرفتم صبح زود از خواب بیدار شوم و از وقتم نهایت استفاده را ببرم، تغییر کرد.

💡 بدأت أتعلم الطبخ من يوم شاهدتُ والدتي تعد الطعام بكل حب وصبر.

من از روزی که دیدم مادرم با عشق و حوصله غذا درست می‌کند، شروع به یادگیری آشپزی کردم.

💡 لا أستطيع تحديده الآن، لكن الموعد مؤجل من يوم إلی آخر.

الان نمی‌توانم مشخص کنم، اما تاریخش روز به روز به تعویق می‌افتد.

💡 تتطور مهارات الأطفال من يوم كل شهر عندما يواصلون التدريب المنتظم.

مهارت‌های کودکان هر روز و هر ماه با ادامه آموزش منظم، پیشرفت می‌کند.

💡 أعمل في هذا المكتب من يوم وصلتُ إلى المدينة قبل ثلاث سنوات.

من از سه سال پیش که به این شهر آمدم، در این دفتر کار می‌کنم.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران