من نسخة

💡 تكررت عبارة العهد ذلک في أكثر من نسخة من الوثيقة.

عبارت «عهد» در بیش از یک نسخه از سند تکرار شده است.

💡 احتفظتُ من نسخة من العقد في الملف الرسمي حتى أراجع التفاصيل لاحقًا.

من یک کپی از قرارداد را در پرونده رسمی نگه داشتم تا بتوانم جزئیات را بعداً بررسی کنم.

💡 قم باستيرادها من نسخة احتياطية قمت بإنشائها مسبقًا.

آن را از نسخه پشتیبان تهیه شده قبلی وارد کنید.

💡 أرسل لي الموظف من نسخة من التقرير النهائي قبل عرضه على الإدارة.

کارمند قبل از ارائه گزارش نهایی به مدیریت، یک نسخه از آن را برای من فرستاد.

💡 طلبتُ من نسخة إضافية من المستند لأن النسخة الأصلية كانت غير واضحة.

من یک نسخه اضافی از سند درخواست کردم زیرا نسخه اصلی نامفهوم بود.

💡 اسمٰیه موجود في بعض المخطوطات القديمة، لكن كتابته تختلف من نسخة إلى أخرى.

نام او در برخی از نسخه‌های خطی قدیمی یافت می‌شود، اما املای آن از نسخه‌ای به نسخه دیگر متفاوت است.