من خرج

🌐 کی رفت بیرون

یعنی «از خرج کردن» اگر خرج را اسم یا مصدر در نظر بگیریم، یا «از بیرون رفتن / خارج شدن» بسته به جمله. در عربی خَرَجَ یعنی «بیرون رفت».

دیکشنری عربی به فارسی

📌 کی بیرونه؟

📌 کی بیرون اومد

📌 کی خارج شد

📌 کی اومده بیرون؟

جمله سازی با من خرج

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 لكن انظري إلى من خرج من أبوابه.

اما ببینید چه کسانی از درهای آن بیرون رفتند.

💡 سمعنا صوتَ شخصٍ من خرج إلى الشارع ثم أغلق الباب بسرعة.

صدای کسی را شنیدیم که به خیابان رفت و بعد سریع در را بست.

💡 أنظر من خرج لينفق المال في متنزه ممشى المحيط

ببین کی رفته تو پارک اوشن واک پول خرج کنه

💡 عاد الموظف من خرج من الاجتماع وهو يحمل ملفًا مهمًا للتوقيع.

کارمند از جلسه برگشت و پرونده مهمی را برای امضا به همراه داشت.

💡 كان الرجل من خرج من المنزل باكرًا، لذلك لم نره طوال النهار.

آن مرد کسی بود که زود از خانه بیرون رفت، بنابراین ما تمام روز او را ندیدیم.

💡 ألم تكن أنت من خرج من السيارة لملء الخزان بالوقود؟

تو همونی نبودی که از ماشین پیاده شدی تا باک بنزین رو پر کنی؟

کلمات مرتبط