ارمق

🌐 نگاه کن

«اَرْمَق» در برخی فرهنگ‌های لغت عربی به چیزی گفته می‌شود که رنگی مایل به سرخی یا سفیدِ آمیخته با رنگ دیگر دارد، یا به‌طور کلی ظاهری رنگ‌پریده و کم‌رنگ دارد. این واژه نیز مانند بسیاری از هم‌خانواده‌هایش بیشتر در توصیف رنگ‌ها و حالت‌های ظاهری به کار رفته و امروزه کمتر شنیده می‌شود.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 خیره شدن

جمله سازی با ارمق

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 من أعلى التل، بدا الطريق ارمق في الضباب، فواصل السائق السير بحذر شديد.

از بالای تپه، جاده در مه فرو رفته به نظر می‌رسید، بنابراین راننده با احتیاط بسیار به رانندگی ادامه داد.

💡 قال المصور إن اللون ارمق في اللوحة يمنحها عمقًا وهدوءًا غير متوقعين.

عکاس گفت که رنگ موجود در نقاشی به آن عمق و آرامش غیرمنتظره‌ای می‌بخشد.

💡 التقطت الكاميرا مشهدًا ارمق عند الفجر، حين كان النهر يلمع بين الأشجار الهادئة.

دوربین صحنه‌ای نفس‌گیر را در سپیده‌دم ثبت کرد، زمانی که رودخانه در میان درختان آرام می‌درخشید.