من بالرغم

🌐 با وجود

این ترکیب به احتمال زیاد منظورش بالرغم یا من رغم است. «بالرغم» یعنی «با وجودِ» یا «علی‌رغمِ»، و برای بیانِ وقوع چیزی برخلاف مانع یا مخالفت به‌کار می‌رود؛ مثلاً «با وجود سختی‌ها».

جمله سازی با من بالرغم

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 كل من بالرغم من الظروف الصعبة واصل التدريب، حقق تقدمًا واضحًا خلال أشهر قليلة.

هر کسی که علیرغم شرایط دشوار، به تمرین ادامه داد، ظرف چند ماه پیشرفت چشمگیری داشت.

💡 من بالرغم من الصعوبات، واصلَ الفريقُ التدريبَ بجدٍّ كبير.

با وجود مشکلات، تیم با جدیت تمام به تمرینات خود ادامه داد.

💡 من بالرغم من المطر، خرجَ الأطفالُ إلى المدرسة مبكرين.

با وجود باران، بچه‌ها زود به مدرسه رفتند.

💡 من بالرغم من التعب، أكملَ العاملُ عمله حتى نهاية اليوم.

با وجود خستگی، کارگر کار خود را تا پایان روز به پایان رساند.

💡 أثنى المعلم على كل من بالرغم من التعب حضر الحصة في الوقت المحدد.

معلم از همه کسانی که با وجود خستگی، سر وقت در کلاس حاضر شدند، تقدیر کرد.

💡 نجح الفريق، كل من بالرغم من الخلافات السابقة، في إنهاء المهمة معًا.

با وجود اختلافات گذشته، این تیم موفق شد ماموریت را با هم به پایان برساند.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران