مزاجها

🌐 حال و هوای او

«مزاجها» یعنی «مزاجِ او» برای حالت مؤنث، یا «مزاجِ آن‌ها» در بعضی ساخت‌ها، بسته به بافت جمله. در کاربرد رایج‌تر، ضمیر «ها» به یک زن یا یک چیز مؤنث اشاره دارد و معنی کلی آن «طبع و حالِ او» است.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 خلق و خوی او

📌 حالات روحی او

📌 حال و هوایش

جمله سازی با مزاجها

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 يساعد المشي في الهواء الطلق أحيانًا على تحسين مزاجها بسرعة.

قدم زدن در فضای باز گاهی اوقات به بهبود سریع خلق و خوی او کمک می‌کند.

💡 ‫ماذا فعلتُ لها حتى ت َغيّر مزاجها بهذه السرعة‪

من با او چه کردم که اینقدر سریع حال و هوایش عوض شد؟

💡 ‬ولكنها مل تجد‬ ‫وتعكر مزاجها ً‬ ‫ما كانت تبحث عنه‪«.

اما او چیزی را که به دنبالش بود پیدا نکرد و این حالش را به هم ریخت.

💡 تغيّر مزاجها فور سماعها نتيجة القبول في الجامعة التي كانت تحلم بها.

حال و هوای او بلافاصله پس از شنیدن نتیجه قبولی در دانشگاهی که آرزویش را داشت، تغییر کرد.

💡 قالت صديقتها إن مزاجها لم يكن مناسبًا للحديث الطويل في ذلك اليوم.

دوستش گفت که حالش برای مکالمه طولانی آن روز مناسب نبود.

💡 ‬ال تحزني‬ ‫غدا سيتعدل مزاجها وستحملك بين يديها هكذا بحنان طالبة منك السماح منها ‪.

ناراحت نباش، فردا حالش بهتر می‌شود و تو را با مهربانی در آغوش می‌گیرد و از تو طلب بخشش می‌کند.

کلمات مرتبط