مرارته

🌐 تلخی آن

«مرارته» یعنی تلخیِ او، یا تلخیِ آن. این واژه از «مرارة» با ضمیر «ه» ساخته شده و بسته به جمله می‌تواند به تلخیِ مربوط به یک شخص یا چیز اشاره کند. در متن‌های عربی، این ساختار برای نسبت دادن حالت تلخی یا رنج به یک موضوع خاص به کار می‌رود.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 تلخی اش را

📌 کیسه صفرای او

📌 تلخی اش

📌 تلخی آنها

جمله سازی با مرارته

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 ركز على مرارته وسألها عما إذا كان نمط طفل داخلي.

او روی تلخی خودش تمرکز کرد و از او پرسید که آیا این یک الگوی کودکانه درونی شده است؟

💡 أخبرنا الطبيب أن مرارته خفّت بعد استخدام العلاج المناسب.

پزشک به ما گفت که کیسه صفرای او پس از استفاده از درمان مناسب نرم شده است.

💡 أظهرت التعليقات المستاءة مرارته من تجاوزه في مشروع القيادة.

این اظهار نظرهای حاکی از نارضایتی، تلخی او را از نادیده گرفته شدن در پروژه رهبری نشان می‌داد.

💡 كانت الجدّة ترغ الدواء بالعسل لتخفيف مرارته على المريض.

مادربزرگ دارو را با عسل مخلوط می‌کرد تا تلخی آن برای بیمار کمتر شود.

💡 اشتكى الصائم من مرارته في الفم عند الاستيقاظ قبل الفجر.

فرد روزه‌داری از تلخی دهانش هنگام بیدار شدن قبل از طلوع فجر شکایت داشت.

💡 ازدادت مرارته في الحلق بعد شرب الدواء الساخن.

تلخی گلو بعد از نوشیدن داروی گرم بیشتر شد.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران