مراجعة الحسابات

🌐 حسابرسی

این ترکیب یعنی «حسابرسی» یا «بازبینی حساب‌ها». در امور مالی، به فرایند بررسی دقیق دفاتر، اسناد و صورت‌حساب‌ها برای اطمینان از درستی و شفافیت آن‌ها گفته می‌شود. این اصطلاح هم در زبان رسمی و هم در حوزهٔ حسابداری بسیار رایج است.

اسم (noun)

📌 حسابرسی

جمله سازی با مراجعة الحسابات

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 كان خرصه غير دقيق، لذلك طلب منه المدير مراجعة الحسابات مرة أخرى.

تخمین او دقیق نبود، بنابراین مدیر از او خواست که دوباره حساب‌ها را بررسی کند.

💡 تعتمد المؤسسة على مراجعة الحسابات سنويًا لضمان الشفافية والنزاهة.

این سازمان برای اطمینان از شفافیت و درستکاری، به حسابرسی‌های سالانه متکی است.

💡 يقصرون أحيانًا في مراجعة الحسابات فيحدث خطأ صغير يؤخر التسليم.

گاهی اوقات در بررسی حساب ها کوتاهی می کنند و یک خطای کوچک رخ می دهد که تحویل را به تأخیر می اندازد.

💡 بدأت الشركة بتحديث اصولها المالية بعد مراجعة الحسابات السنوية.

این شرکت پس از حسابرسی سالانه، به‌روزرسانی دارایی‌های مالی خود را آغاز کرد.

💡 تضمن مراجعة الحسابات كشف الأخطاء قبل إصدار التقرير النهائي.

این ممیزی شامل شناسایی خطاها قبل از صدور گزارش نهایی است.