محتواها

💡 استلمتُ الرسالة بضع منذ لحظاتٍ، ولا أزال أراجعُ محتواها بعناية.

چند لحظه پیش پیام را دریافت کردم و هنوز هم با دقت در حال بررسی محتوای آن هستم.

💡 راجعتُ محتواها قبلَ إرسالِ التقريرِ إلى المديرِ، فوجدتُ فيها بعضَ الأخطاءِ اللغويةِ البسيطةِ.

قبل از ارسال گزارش به مدیر، محتوای آن را بررسی کردم و چند اشتباه زبانی جزئی در آن پیدا کردم.

💡 تمت الرقابة على فصول معينة في الكتاب بسبب محتواها الصريح.

برخی از فصل‌های کتاب به دلیل محتوای صریحشان سانسور شدند.

💡 بعدَ التعديلِ الأخيرِ أصبحت محتواها أكثرَ ترتيبًا، وأصبحتِ القراءةُ فيها أسرعَ وأوضحَ للجميعِ.

بعد از آخرین به‌روزرسانی، محتوای آن سازمان‌یافته‌تر شده و خواندن آن برای همه سریع‌تر و واضح‌تر شده است.

💡 المزارعون يفضلون الأراضي الطينية الجيرية لزراعة المحاصيل بسبب محتواها الغذائي.

کشاورزان به دلیل محتوای غذایی خاک‌های رسی آهکی، آنها را برای کشت محصولات کشاورزی ترجیح می‌دهند.

💡 ‫وأحيانا أركز على المحاضرات والذي كان محتواها التعليمي سهالً يعتمد‬ ‫على الحفظ‪

گاهی اوقات روی سخنرانی‌هایی تمرکز می‌کنم که محتوای آموزشی آنها آسان و متکی بر حفظ کردن است.