مُثير الفتنة

💡 في الأزمات الاجتماعية يظهر مثير الفتنة بسرعة، ويستغل أي خلاف بسيط.

در بحران‌های اجتماعی، عامل اختلاف به سرعت ظاهر می‌شود و از هر اختلاف نظر جزئی سوءاستفاده می‌کند.

💡 حذّر الإمام من كل مثير الفتنة الذي ينشر الشائعات بين الناس.

امام از هر کسی که اختلاف افکنی می‌کند و در میان مردم شایعه می‌پراکند، برحذر داشت.

💡 رفضت الصحيفة نشر كلام مثير الفتنة حفاظًا على الاستقرار العام.

این روزنامه برای حفظ ثبات عمومی از انتشار بیانیه‌های تحریک‌آمیز خودداری کرد.