متي

💡 متي اعتادت الحياة الهانئة كي‬ ‫يصيبها االنهيار اآلن؟

کی زندگی اینقدر راحت شد که حالا باید فرو بریزد؟

💡 ‬رأيناهم في تلك األحالم كما تمنت قلوبنا أن تراهم فكلما ازداد الحديث عن متي نلقاهم زاد في‬ ‫الحلم اللقاء.

ما آنها را در آن خواب‌ها می‌دیدیم، همانطور که دلمان آرزوی دیدنشان را داشت. هر چه بیشتر در مورد زمان ملاقاتشان صحبت می‌کردیم، رویای ملاقاتشان بیشتر در سرمان می‌پروراند.

💡 تسمح منصة سكوليرا للوالدين بأن يتابعوا أولادهم متي شاءوا

پلتفرم اسکولرا به والدین این امکان را می‌دهد که هر زمان که بخواهند، فرزندانشان را زیر نظر داشته باشند.

💡 ظهر سؤال متي في الحوار عندما أراد الطفل معرفة وقت العودة.

سوال «کی» در دیالوگ زمانی ظاهر شد که کودک می‌خواست بداند چه زمانی باید برگردد.

💡 كتبت متي في الملاحظة الجانبية، ثم احتجت إلى مراجعة المعنى المقصود.

من در یادداشت کناری «وقتی» را نوشتم، سپس لازم بود معنای مورد نظر را مرور کنم.

💡 لا أستطيع التأكد إن كانت الكلمة مكتوبة هكذا، لكنني أورد متي كما طلبت.

مطمئن نیستم که این کلمه به این شکل نوشته می‌شود یا نه، اما طبق درخواست آن را ارائه می‌دهم.