ليس إنه

💡 ليس إنه تأخر عن العمل تكاسلًا، وإنما بسبب حادثٍ على الطريق السريع.

نه به خاطر تنبلی که دیر به سر کار رسیده بود، بلکه به خاطر تصادفی در بزرگراه بود.

💡 ليس إنه لا يفهم الموضوع، لكنه يفضّل الاستماع أولًا قبل أن يعلق.

نه اینکه موضوع را نمی‌فهمد، بلکه ترجیح می‌دهد قبل از اظهار نظر، اول گوش دهد.

💡 ليس إنه رفض الفكرة لأنه يكرهها، بل لأنه يحتاج إلى مزيد من الوقت لدراستها.

نه اینکه او این ایده را رد کرد چون از آن متنفر بود، بلکه به این دلیل که به زمان بیشتری برای مطالعه آن نیاز داشت.