لي الله
🌐 خدا با من است.
این عبارت در صورت درستتر معمولاً شبیه «لله» یا «إلى الله» است، اما به شکل «لي الله» ساخت استانداردی نیست. اگر منظور «لله» باشد، معنی آن «برای خدا، از آنِ خدا» است؛ و اگر منظور «إلى الله» باشد، یعنی «به سوی خدا».
دیکشنری عربی به فارسی
📌 قسم خوردن
جمله سازی با لي الله
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 قال المسافر: لي الله وحده يعلم متى نصل إلى القرية البعيدة.
مسافر گفت: فقط خدا میداند کی به آن روستای دوردست خواهیم رسید.
💡 وضعتُ الخطة، ثم قلت في نفسي: لي الله ييسر الأمور إذا بذلنا السبب.
نقشه را کشیدم، سپس با خودم گفتم: اگر هر کاری از دستمان برمیآید انجام دهیم، خدا همه چیز را آسان خواهد کرد.
💡 كان الشيخ يردد: لي الله الأمر كله، ونحن لا نملك إلا السعي والاجتهاد.
شیخ میگفت: خدا بر همه چیز مسلط است و تنها کاری که از ما برمیآید، تلاش و کوشش است.