له الله

🌐 خدا با اوست.

این ترکیب بسته به جمله می‌تواند چند معنا داشته باشد، اما در زبان عربی معمولاً «برای او خدا هست» یا «خدا از آنِ اوست» به ذهن می‌آورد. با این حال، این عبارت به‌تنهایی ناتمام و نیازمند جمله‌ی کامل است تا معنای دقیق روشن شود.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 خدا

جمله سازی با له الله

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 كلما اشتدت عليه الحياة، كان يردد: له الله ثم يواصل العمل بصبر.

هر وقت زندگی برایش سخت می شد، می گفت: خدا با اوست و آنگاه با صبر و حوصله به کارش ادامه می داد.

💡 رأى الرجل الفقير في مساعدته خيرًا كثيرًا، وقال: له الله وحده يعلم صدق نيّته.

مرد فقیر در کمک به او خیر زیادی دید و گفت: فقط خدا از خلوص نیت او آگاه است.

💡 فقد صديقه في الحادث، فبكى طويلًا وقال: له الله أرحم به منا.

او دوستش را در تصادف از دست داد، بنابراین مدت زیادی گریه کرد و گفت: خدا از ما به او مهربان‌تر است.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران