للمشهد

🌐 برای صحنه

«للمشهد» یعنی «برای صحنه» یا «برای زیارتگاه / مشهد». واژه «المشهد» در عربی می‌تواند هم به معنای «صحنه» و «منظر» باشد و هم در برخی کاربردها به معنای «زیارتگاه» یا «محل شهادت». بنابراین معنی دقیق آن به متن بستگی دارد.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 صحنه

📌 منظره

📌 مناظر

📌 به درون آن

جمله سازی با للمشهد

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 تفاعل الطلاب مع التجربة كان تاثريا، لأنهم استجابوا بسرعة للمشهد قبل فهم التفاصيل.

واکنش دانش‌آموزان به این تجربه، برداشت‌گرایانه بود، چرا که آنها قبل از درک جزئیات، به سرعت به صحنه واکنش نشان دادند.

💡 ‬الجالسون عليها‬ ‫يعلمون أنهم مجرد ديكور للمشهد األساسي‪

کسانی که روی آن نشسته‌اند می‌دانند که آنها صرفاً تزئیناتی برای صحنه اصلی هستند.

💡 راقبَ المصوّر بزوغ الشمس من خلف الجبل، ثم التقط صورًا جميلة للمشهد الهادئ.

عکاس طلوع خورشید را از پشت کوه تماشا کرد، سپس عکس‌های زیبایی از این صحنه‌ی آرام گرفت.

💡 غيّر المخرج ترتيب الكاميرا للمشهد الأخير من الفيلم.

کارگردان برای صحنه پایانی فیلم، چیدمان دوربین را تغییر داد.

💡 شعر الجميع بالدهشة للمشهد المؤثر الذي حدث في القاعة.

همه از صحنه تأثرانگیزی که در سالن رخ داده بود، شگفت‌زده شدند.

💡 وقف السياح طويلًا للمشهد الجميل عند غروب الشمس.

گردشگران مدت زیادی ایستادند و از منظره زیبای غروب خورشید لذت بردند.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران