املشهد

💡 ‬ال أدري ماذا جرى يف هذا املشهد الذي أراه اآلن كام هو بعيني رأيس‪

من که الان دارم می‌بینم، همین‌طور که با چشم خودم می‌بینم، نمی‌دانم در این صحنه چه اتفاقی افتاده است.

💡 وصف الكاتب املشهد بدقة، حتى شعر القارئ كأنه يراه بعينه.

نویسنده آنقدر دقیق صحنه را توصیف کرده که خواننده احساس می‌کند آن را با چشمان خود می‌بیند.

💡 كتب الناقد أن الرابع املشهد كان الأقوى من حيث الحوار والإخراج.

منتقد نوشته بود که صحنه چهارم از نظر دیالوگ و کارگردانی قوی‌ترین صحنه بود.

💡 ‫املشهد الصحا ا ا اىن‪ ‬‬‫مالت الـمؽ بلج امل٘يُّ‪.

صحنه سالم، از آب سیر شده ام و آب به مرز مرگ رسیده است.

💡 يبدو أن الثالث املشهد مكتوبة بشكل غير دقيق.

به نظر می‌رسد که صحنه سوم به طور ناقص نوشته شده است.

💡 ظهر الخامض املشهد عند الباب، ثم دخل بصمت وجلس في آخر الصف.

صحنه با بسته شدن در قطع شد، سپس او بی‌صدا وارد شد و در انتهای ردیف نشست.

💡 ‫املشهد الحاشع‪ ‬‬‫بٔس ْ‬ ‫ؤن َّ‬ ‫تٔط‪ْ ٛ‬ات ‪ ‬تاي عجالاة‪ٓ ‬هاج مٔاالخ الاساض‪.

صحنه آنقدر تأثرانگیز است که انگار غوغا به پا شده است.

💡 ظهر الرابع املشهد في المسرحية بشكل مفاجئ وغير متوقع.

صحنه چهارم در نمایشنامه به طور ناگهانی و غیرمنتظره ظاهر شد.

💡 في الرابع املشهد تغيّر مسار القصة بالكامل أمام الجمهور.

در صحنه چهارم، کل مسیر داستان در مقابل دیدگان مخاطب تغییر می‌کند.

💡 يرجى تصحيح الثالث املشهد أولًا.

لطفا اول صحنه سوم را اصلاح کنید.

💡 تغيّر املشهد بسرعة بعد هطول المطر، وامتلأت الشوارع بالمياه والسيارات المتوقفة.

صحنه پس از شروع باران به سرعت تغییر کرد و خیابان‌ها پر از آب و ماشین‌های پارک شده شد.

💡 ‫املشهد ألا لعىن بعد امل ة‪ ‬‬‫َّ‬ ‫لليىك الثان ‪.

صحنه هنوز تمام نشده است، بعد از شب دوم.