للحيرة

🌐 به سوی حیرت

یعنی «برای سرگردانی، تردید یا دودلی». این کلمه به حالتی اشاره دارد که انسان نمی‌داند چه تصمیمی بگیرد یا چه راهی را انتخاب کند.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 گیج کننده

📌 آزاردهنده

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 ‬إنه شيء جميل ولكن برؤيتكما‬ ‫معا فهذا شيئ مثير للحيرة‪

خیلی قشنگه، اما دیدن شما دو تا با هم گیج کننده‌ست.

💡 ‫الشرطي‪ :‬هذه أول مرة أواجه بها شيئا مريبا ومثيرا للحيرة كهذا وال أدري كيف‬ ‫أساعدك‪.

پلیس: این اولین باره که با چیزی به این عجیبی و گیجی مواجه میشم، و نمی‌دونم چطور کمکتون کنم.