لا هذا ولا ذاک
🌐 نه این و نه آن
یعنی «نه این و نه آن». این یک تعبیر بسیار رایج برای ردّ هر دو گزینه یا هر دو طرف است. در فارسی دقیقاً برابر با «نه این، نه آن» یا «نه این و نه آن» است.
حرف ربط / ضمیر (conjunction / pronoun)
📌 هیچ کدام
جمله سازی با لا هذا ولا ذاک
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 حاول بين خيارين صعبين، لكن لا هذا ولا ذاك حل المشكلة.
او بین دو گزینه دشوار تلاش کرد، اما هیچکدام مشکل را حل نکردند.