لا هذا

💡 لا أعلم عن أصدقائي توقفوا أم لا هذا ليس من شأني

نمی‌دانم دوستانم دست کشیده‌اند یا نه؛ این به من ربطی ندارد.

💡 و لا هذا ولا ذاك يعد سبباً للإتصال بوالدة شخص ما

هیچ یک از این موارد دلیلی برای تماس با مادر کسی نیست.

💡 به بأس لا هذا لا، ليز اسأل انى فكرت

نه، اینطور نیست. لیز، از من بپرس، با خودم فکر کردم...

💡 ، لا هذا ولا ذاك، شكرًا ولن آكل.

نه این و نه آن، متشکرم، اما من نخواهم خورد.

💡 من باس لا هذا الصوتُ المزعجُ الذي أفسدَ علينا النوم؟

این صدای آزاردهنده که خوابمان را خراب کرده، اسمش کیست؟

💡 أما منتصف الطريق فإنّه أمر لا يفكّر فيه لا هذا ولا ذاك.

در مورد حد وسط، نه این یکی به آن فکر می‌کند و نه آن یکی.