لا فإنک
🌐 نه، تو
یعنی «نه، زیرا تو…» یا «نه، چون تو…». در آن «لا» برای ردّ یا نفیِ مطلب پیشین میآید و «فإنك» آغازِ توضیح یا تعلیل است: «زیرا تو…».
جمله سازی با لا فإنک
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 اكتبْ ملاحظاتِك بدقّةٍ، لا فإنک قد تنسى التفاصيلَ المهمةَ عند العودةِ إلى البيت.
یادداشتهایتان را با دقت بنویسید، در غیر این صورت ممکن است وقتی به خانه میرسید، جزئیات مهم را فراموش کنید.
💡 احترمْ مواعيدَ العملِ، لا فإنک ستواجهُ تنبيهًا رسميًا من الإدارةِ غدًا.
به ساعات کاری احترام بگذارید، در غیر این صورت فردا با اخطار رسمی از طرف مدیریت مواجه خواهید شد.
💡 راجعْ الدرسَ جيدًا، لا فإنک قد تشعرُ بالارتباكِ أثناءَ الامتحانِ النهائي.
درس را به طور کامل مرور کنید، در غیر این صورت ممکن است در طول امتحان پایان ترم احساس سردرگمی کنید.